Что такое "Каомодзи"? Если коротко, каомодзи - японские текстовые смайлики.

Каомодзи (顔文字) это особый японский стиль изображения смайликов в диджитал-мире. Цифровые смайлики каомодзи состоят из различных знаков и символов доступных на цифровых устройствах. В основном это кандзи (漢字 - китайские иероглифы, которые сейчас используются в современной японской письменности) и различные знаки препинания.

Kaomoji (顔 文字. 顔 – лицо, 文字 - символ) был популяризирован довольно давно. Ориентировочно в 1986 году (согласно википедии) каомодзи начали свой путь с онлайн сервисов ASCII NET и Byte Information Exchange (BIX).

Отличительной чертой японского стиля символьных эмотиконов является отсутствие необходимости поворачивать изображение, чтобы понять его смысл (в отличии от восточного стиля).

Например:

Western-стиль (мордашка лежит на боку): :) Japanese-стиль (мордашка стоит вертикально): ^_^

В действительности же нам не нужно буквально поворачивать голову или гаджет, чтобы прочитать западный стиль эмотиконов.

Если попытаться коротко описать структуру каомодзи, можно сказать, что основой для большинства смайликов является лицо. Глаза и рот - в большинстве случаев являются основными чертами лица, которые передают эмоциональный окрас того или иного каомодзи.

Дополнительные элементы в виде носа, ушей и волос также не редко встречаются. Особенно ярко выражается все разнообразие символов и приемов какими они применяются в каомодзи, которые изображают довольно сложные чувства или действия.

В виде каомодзи можно найти большое количество различных персонажей, например животных. Все эмотиконы сделаны очень изобретательно (учитывая использование ограниченного количества сивмолов) и художественно. Многие из них переняли стили рисовки эмоций из манги и аниме. Именно это стало основополагающим фактором распространения каомодзи среди манга/аниме интернет-сообществ по всему миру (в том числе и русско-язычных комьюнити).

Хотелось бы отметить, что каомодзи используются в обиходе людей не только узконаправленных сообществ. Текстовые смайлики передают обширный диапазон эмоций в очень забавном, милом и даже красивом виде, который просто хочется использовать.

На ранних этапах развития интернета текстовые эмотиконы были очень полезным инструментов в передаче эмоционального окраса и дополнения сообщений в электронных письмах и различных чатах. Также приобретение популярности текстового формата смайликов послужила медленная скорость интернет-соединения.

Как рисуются/пишутся Kaomoji?

Для изображения японских смайликов каомодзи в основном используется один паттерн, где изображено лицо из набора символов. Например:

^_^ ^ глаз _ рот

Вокруг простой структуры лица начинается дальнейшая магия передачи эмоционального окраса.

Глаза и рот могут изображаться разной формы символами, чтобы передать определенную эмоцию. На этом этапе играет большую роль воображение и "насмотренность" графических произведений в виде манги или анимационных, в виде аниме фильмов и сериалов.

Например, не каждому с первого взгляда будет ясно, что каомодзи T_T изображает плачь, а вернее ручьи слез. Также эти символы иногда интерпретируются как "не удивил" или "я не удивлен".

Многие эмоции передаются именно глазами, поэтому им уделяется большое внимание. Существуют даже короткие каомодзи, которые нужно воспринимать как глаза и передаваемую эмоцию.

Очень хорошо передает эмоциональный окрас различное изображение рта или даже носа. Например в виде точки можно изобразить более милый, маленький, аккуратный рот - (^. ^)

Дополнительные символы предают более четкие эмоции, характерные какому-то физическому состоянию тела. Например в этом каомодзи (-_-;) точка с запятой используется для обозначения нервозности, тревоги и подавленного состояния (визуально изображая каплю пота выступающую на лбу). Как было отмечено выше, многие приемы изображения эмоций перешли в цифровой мир переписок из графических новелл.

Многие современные устройства поддерживают кодировку Unicode (включает в себя все знаки практически всех письменных языков мира, в том числе и кириллицу), которая позволяет передавать цифровые знаки и символы без их искажения (например на другой операционной системе).

Таким образом количество возможных каомодзи стало практически бесконечным. Вы можете изображать любые эмоции и действия довольно большим количеством символов доступных в Unicode и они также будут отображаться и на других устройствах (если они поддерживают данную кодировку).

Данная коллекция содержит японские смайлики (каомодзи) следующих категорий:

Популярные Каомодзи:

Обратите внимание, что каомодзи могут некорректно отображаться на некоторых устройствах в зависимости от их настроек кодировки.

Злость

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Злость в виде картинки на этой странице.

Для изображения злости используются различные символы для глаз, которые максимально подчеркивают эту эмоцию. Также в качестве утрирования злости используется добавление морщин и различных дополнительных элементов (например символ имитирующий злобный оскал 皿 или 凸 имитирующий средний палец руки).

Извинение / Поклон

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Извинение / Поклон в виде картинки на этой странице.

Традиционно, японские извинения выполняются при помощи поклона. Поэтому извиняющиеся японские смайлики изображены в виде опущенных глаз. Также стоит отметить, что каомодзи позволяют изобразить и сам поклон.

Медведь

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Медведь в виде картинки на этой странице.

Для изображения медведя используется небольшое количество приемов. Самыми частыми являются изображение ушек ʕ ʔ и мордочки (エ).

Птица

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Птица в виде картинки на этой странице.

Изображения птиц в каомодзи основываются на начертании контура клюва в виде символов Θ или θ

Кот / Кошка / Котенок / Nya

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Кот / Кошка / Котенок / Nya в виде картинки на этой странице.

Одним из самых популярных животных являются кошки. В японской культуре, и соответственно в аниме и манге можно найти огромное количество различных вариаций использования свойственных кошкам атрибутов. Таким образом кошачьи усики, ушки и хвостики самые заметные элементы каомодзи. Также отметим, что в Японии звук произносимый кошками (мяуканье, няканье) записывают как nyā (にゃー).

Замешательство

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Замешательство в виде картинки на этой странице.

Именно чувство замешательства требует изображения пустых глаз. Эффект пустых глаз в каомодзи достигается при использовании точек (・ ・). Также используются и другие приемы, например подпирание головы рукой, разведение рук и прочие эффекты вокруг каомодзи.

Недовольство / Негодование / Раздражение

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Недовольство / Негодование / Раздражение в виде картинки на этой странице.

Такие неприятные эмоции легко выражаются при помощи угрюмого или сморщенного лица. Наиболее популярными и простыми символами для этого являются (><), которые изображают зажмуренные с силой глаза. Многие приемы изображения перешли в каомодзи из манги. В этом можно убедиться просмотрев эмотиконы этой категории.

Собака

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Собака в виде картинки на этой странице.

Для изображения собачьей мордочки используется определенный прием. Границы мордочки очерчиваются лишь ушами. В таком виде мы получаем отчетливые ушки и милую мордочку.

Сомнение / Недоверие / Cкепсис

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Сомнение / Недоверие / Cкепсис в виде картинки на этой странице.

Для изображения сомнения стоит использовать всю силу глаз, а именно изображать примерно вот такой взгляд - (¬ ¬).

Смущение

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Смущение в виде картинки на этой странице.

Текстовые смайлики смущения довольно просты и чаще всего используют символы 'o' и '*' для имитации румянца на лице. Иногда можно встретить символ ';', который изображает каплю пота на лице во время смущения. Закрытое лицо от смущения также часто используется для изображения смущения по тому или иному поводу.

Враг / Вражда / Враждебность

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Враг / Вражда / Враждебность в виде картинки на этой странице.

Забавные враждующие каомодзи изображаются довольно мило. Эти эмотикон не передают негатива, а лишь показывают утрированные эмоции и действия в стиле манги и аниме.

Лица

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Лица в виде картинки на этой странице.

Человеческие лица чаще всего изображены со скобками, которые очерчивают овал лица. В большинстве случаев они довольно простые и их легко произвести самостоятельно в любой нужной комбинации глаз, носа, рта и ушей.

Страх / Испуг

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Страх / Испуг в виде картинки на этой странице.

Изображая страх и испуг мы можем воспользоваться каомодзи закрывающими глаза руками. Для более яркой эмоции используются символы имитирующие размахивания руками или бег от чего-то (объекта, который испугал).

Рыба

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Рыба в виде картинки на этой странице.

При изображении рыб используются символы, которые напоминают плавники и жабры. В основном это стрелочки и полоски.

Еда / Напитки

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Еда / Напитки в виде картинки на этой странице.

Еда является неотъемлемым элементом жизни любого человека. Неудивительно, что текстовые смайлики еды также вошли в обиход диджитал-жизни людей. Каомодзи изображающие кофе или чай также популярны, как и сами эти напитки. Для придания эффекта горячего состояния напитка - можно добавлять волнистые линии изображающие пар.

Друзья / Дружба

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Друзья / Дружба в виде картинки на этой странице.

Каомодзи изображающие дружбу - это в основном сочетание из нескольких каомодзи держащихся за руки или как-то иначе коммуницирующих (например, похлопывают по плечу или смеются вместе).

Игры

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Игры в виде картинки на этой странице.

Игры являются частью жизни многих современных людей. Это относится не только к онлайн-играм, но и к спортивным оффлайн играм (например волейбол, футбол, баскетбол, хоккей, бокс и тд)

Приветствие

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Приветствие в виде картинки на этой странице.

Для приветствий и прощаний, каомодзи практически всегда машут своими руками. Взмах руки может изображаться слешем или любым другим символом, который рядом с изображением головы будет напоминать руку.

Прятки

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Прятки в виде картинки на этой странице.

Для изображения пряток или избегания чего-либо, используется прием, где каомодзи выглядывает из-за стены. Таким образом изображается желание убежать, скрыться, но при этом узнать что же происходит.

Объятия

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Объятия в виде картинки на этой странице.

Для изображения объятий используются руки. Часто для этого используются два каомодзи, которые тянутся друг к другу.

Безразличие, нейтральность

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Безразличие, нейтральность в виде картинки на этой странице.

Чтобы показать безразличие или отсутствие какой либо реакции на что-то мы можем использовать японские смайлики изображающие прямой взгляд (безразличные глаза рисуются при помощи горизонтальных полосок). Иногда для эмоциональной окраски изображают соответствующие положения рук.

Радость

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Радость в виде картинки на этой странице.

Японские смайлики радости включают в себя широкий спектр эмоций, а именно разного рода улыбки, смех, восторг и удовольствие. Каомодзи изображающие радость максимально милые и используют большое количество спец-символов, которые увеличивают этот эффект. Помимо разных вариаций символов на лице персонажа, вокруг него могут быть различные элементы, придающие помпезности. Этими элементами могут быть звездочки, взмахи рук, слезы радости и тому подобное.

Любовь

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Любовь в виде картинки на этой странице.

"Одна из самых популярных и важных эмоций в японских смайликах - любовь. Чаще всего можно встретить символ сердца (♡) в этой категории каомодзи. Влюбленные эмотиконы могут быть не только простыми (например влюбленные глаза, губки бантиком (ε)), но и очень сложными в плане конструкции. Каомодзи изображающие любовь могут включать в себя текст (например, наборы букв 'chu' ассоциирующиеся со звуком поцелуя), а также разные действия (воздушные поцелуи, обнимание). Стоит отметить, что каомодзи с закрывающими руками лицо от смущения тоже относятся к категории любовных смайликов."

Лежащий человек

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Лежащий человек в виде картинки на этой странице.

Для изображения лежащего человека в текстовом формате используются в основном линии, которые используются в качестве рук и ног. Лежащее положение образоваывается обязательно вокруг очень милой мордашки.

Магия / Колдовство

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Магия / Колдовство в виде картинки на этой странице.

Наличие большого разнообразия символов в Unicode позволяет рисовать каомодзи с различными магическими эффектами (лучи магии, звездочки, искры и прочие).

Разное

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Разное в виде картинки на этой странице.

В этой категории находятся каомодзи, которые не попали в другие категори, но стоит отметить, что здесь перечислены очень крутые и популярные текстовые смайлики

Музыка / Танцы / Караоке

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Музыка / Танцы / Караоке в виде картинки на этой странице.

Музыкальные каомодзи очень разнообразны. Они передают не только процесс прослушивания музыки, но и изображают разные аспекты жизни связанные с ней (караоке, пение, танцы и тд).

Кровь из носа

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Кровь из носа в виде картинки на этой странице.

Очень популярный каомодзи, который не стоит воспринимать буквально. Он используется в большинстве случае для визуализации утрирования какого-либо действия. Например, им можно выразить, что была выполнена тяжелая работа и ты делал ее на максимуме своих сил (до крови из носа). Больше вариантов использования данного каомодзи могут рассказать нам японские графические новеллы.

Боль

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Боль в виде картинки на этой странице.

Обычно для изображения боли используются зажмуренные глаза (> <). Для усиления эффекта могут использоваться различные элементы вокруг каомодзи (эффекты оглушения или объекты, которые причинили эту боль).

Хрюшка / Свинья

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Хрюшка / Свинья в виде картинки на этой странице.

Чтобы изобразить свиной пятачок в текстовом смайлике, нужно использовать два кружочка окруженных скобками - (00), (ω), (оо).

Кролик

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Кролик в виде картинки на этой странице.

Для изображения кролика используется символ 'x' в виде мордочки, а также различного рода вертикальные и косые линии для изображения ушек.

Бег

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Бег в виде картинки на этой странице.

Для изображения бегущих текстовых смайликов используются символы изображающие процесс быстрого движения. Для этого используются чаще всего символы с линиями, которые изображают потоки ветра разносящиеся за бегущими смайликом.

Печаль и грусть

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Печаль и грусть в виде картинки на этой странице.

Грустные каомодзи изображаются с использованием символов имитирующих слезы, заплаканные глаза или даже рук прикрывающих глаза.

Сон

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Сон в виде картинки на этой странице.

Для изображения спящего каомодзи чаще всего используются символы храпа "zzZ". Также не стоит забывать о том, чтобы закрыть ему глаза. Также можно использовать квадратные скобки вокруг головы каомодзи, как-бы подкладывая.

Удивление / Шок

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Удивление / Шок в виде картинки на этой странице.

Удивленные и шокированные каомодзи изображаются при помощи округленных глаз или рта (или глаз и рта вместе). Иногда, для художественного добавления контраста рот намерено рисуется очень маленьким, а глаза округленными.

Сочувствие

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Сочувствие в виде картинки на этой странице.

Сочувствующие эмотиконы чаще всего состоят из двух объектов, один из которых сочувствует другому. Для таких конструкций используются каомодзи выражающие грусть, а утешающие каомодзи используют руки изображая поглаживание или похлопывание по плечу.

Оружие и другие штуки

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Оружие и другие штуки в виде картинки на этой странице.

Для изображения различного оружия (текстовых смайликов винтовок, пулеметов, пистолетов и прочего) используются символы, которые повторяют очертания этих объектов. Наибольшую популярность текстовые смайлики оружия приобрели в онлайн-шутерах. Например в CS:GO их добавляют в свои никнеймы.

Подмигивание

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Подмигивание в виде картинки на этой странице.

Подмигивающие японские смайлики изображаются очень просто. Для этого один из глаз изображается закрытым, любым символом, который только может ассоциироваться c этим жестом.

Письмо

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи - просто кликните на него. Вы также можете скачать некоторые Каомодзи - Письмо в виде картинки на этой странице.

В японских смайликах очень часто в качестве изображения пишущей ручки используется символ φ. Под ним также можно изобразить определенный символ, который якобы каомодзи рисует.

Пожимание плечами / Shrug

В последние годы в сети набирают популярность определенные каомодзи. Одним из самых популярных является текстовый смайлик пожимающий плечами ("Я не знаю").

В интернете есть несколько вариантов смайла пожимающиего плечами - "¯\_(ツ)_/¯" и "¯\(°_o)/¯".

Их используют чаще всего в чатах и в различного рода мемах (картинках и видео). Передаваемый окрас эмоции зачастую зависит от контекста переписки.

Каомодзи "¯\(°_o)/¯" также является графической версией сленговой фразы - "I dunno, LOL" (от английского I don't know, lol — Я не знаю, лол).

Также смайлики пожимающие плечами часто применяются в качестве реакции - "ну, бывает".

В рунете можно увидеть русскоязычную версию смайлика shrug (shruggie) - Пожималкин

Скопировать Shrug / Shruggie / Пожималкин

Чтобы скопировать shrug - просто кликните на него:

Также вы можете скачать каомодзи в виде картинки (черный текст, прозрачный фон, png формат) одним нажатием:

Каомодзи Shrug / Shruggie / Пожималкин / Текстовый смайлик пожимающий плечами

Скопировать I dunno, LOL / Я не знаю, лол

Чтобы скопировать idunnolol - просто кликните на него:

Также вы можете скачать каомодзи в виде картинки (черный текст, прозрачный фон, png формат) одним нажатием:

Каомодзи  I dunno, LOL /  Я не знаю, лол / Текстовый смайлик пожимающий плечами